Welkom op onze boerderij die al meer dan 400 jaar op deze plaats in Lhotka
bij Telč staat. De boerderij verkreeg haar huidige uiterlijk tijdens de verbouwingen door onze
overovergrootvader Jan. Op 12 september 1931 brandden namelijk alle gebouwen van de boerderij,
inclusief de voorraden en de landbouwmachines, af. Al vlug daarna zijn dus het woonhuis en verscheidene
schuren rond de ruime hof geplaatst.
In 1957, toen overgrootvader Oldřich de schulden had afbetaald, werd het bedrijf “overgenomen” door onze communistische “kamaraden”. Zij hielden er huis tot eind 1989. In sommige delen van de boerderij zijn de resultaten van hun bedrijfsvoering helaas ook nu nog zichtbaar.
Sinds 1995 is de boerderij een familie-bedrijf, gerund door mijzelf (dwz. Peter Novák, uit een geslacht
van boeren en tevens opgeleid tot boer), door mijn vrouw Dana, mijn ouders en mijn broer Pavel.

De lentes zijn vaak prachtig...
Een gedeelte van het huis hebben we reeds verbouwd, met name voor u, voor gasten die bij ons komen uitrusten. Enige bedrijfsruimtes naast het woongedeelte hebben we ingrijpend verbouwd tot slaapkamers, inclusief een toegangshal met ruime zitgelegenheid. We hebben inmiddels vijf keurige kamers te bieden, die zich op de eerste verdieping en op de zolder bevinden.
Dit gedeelte van het huis wordt centraal verwarmd door een ketel waar we geurig hout uit onze eigen bossen verbranden. Vanwege de ervaringen uit 1931 en met het oog op de houten plafonds en zoldering, geldt er in het hele huis een rookverbod.
In een ander gedeelte van de boerderij hebben we voorzieningen gecreëerd voor de gasten die liever
een eigen dak boven hun hoofd hebben. In de boomgaard achter de boerderij kunnen ongeveer 10 tenten en
5 caravans terecht, die electriciteits-aansluiting, badkamers en WC´s, een aanrecht voor de afwas, een
koelkast met vriesvak en een ping-pong-tafel tot hun beschikking hebben.

... maar ook de winter heeft iets.
Omdat er op het platteland dieren horen rond te lopen, hebben we achter het huis weilanden voor onze schaapjes. Tussen deze weilanden en het huis, bij de reeds genoemde boomgaard, bevinden zich een klein bosje, een voetbalveld en een volleybalveldje (nog niet helemaal af). Even verderop stuit men op wat meertjes, waarvan er verscheidene van ons zijn en die allemaal geschikt zijn om in te zwemmen en tot op zekere hoogte ook om te vissen. Daarna zijn er alleen nog maar bossen, uitgestrekte bossen vol met wild, paddestoelen, bosbessen, frambozen, bramen...
Onvergetelijk zijn ook de wandelingen in de directe omgeving, die wijdse uitzichten over het landschap biedt, waar men vele prachtige details kan ontdekken en waar men in de kroeg locale culinaire specialiteiten kan krijgen.

De oude boerderij,
de camping in de boomgaard,
kleinschalig landschap,
wereldberoemde monumenten,
bosvruchten,
romantische meertjes,
natuurlijke curiositeiten
en rust...
Pension Javořice, Lhotka 10, 588 56 Telč, CZ, tel.: +420 567
317 111, tel/fax: 567 317 516, mobil: +420 776 158 581, e-mail:
pension,
Geactualiseerd in: 01 - 2009. Vertaling: Caspar Jacobs.
opmerkingen
(c) design studio Pomezí