Herzlich willkommen in Lhotka bei Telč, in unserem über 400 Jahre alten
Bauernhof. Das Haus weist Charakter einer ausgedehnten Bauernwirtschaft aus, die ihrer heutigen
Grösse meinem Ururgrossvater Jan verdankt. Nach dem Brand am 12. September 1931 wurden zu dem Haus
zwei Scheunen zugebaut, und es entstand dadurch ein fast geschlossener Hof.
Im Jahre 1957, nachdem alle Schulden von meinem Urgrossvater Oldřich bezahlt wurden, kamen Genossen und sagten: "Ab jetzt werden wir hier wirtschaften". Und sie wirtschafteten hier bis zum Jahre 1989. Wie das Haus nach ihrer "Verwaltung" ausgesehen hat, ist leider noch heute zu sehen.
Seit 1995 bin ich, Petr Novák, hier selbst tätig. Ich bin Landwirt von Geburt auch Ausbildung, und ich lebe und wirtschafte hier zusammen mit meiner Frau Dana und unter ausgiebiger Hilfe meiner Eltern und meines Bruders Pavel.
Frühling hier ist einfach wunderschön...
Ein Teil unseres Hauses wurde schon umgebaut, und das vor allem für Sie, unsere Gäste. Die Wirtschaftsanlagen, die zum Wohnteil anliegen, haben wir ins Zimmer umgebaut, einschliesslich der Eintrittshalle. Nun können wir Ihnen 5 Zimmer im ersten Stock und im Dachboden bieten.
Dieser Teil ist mit Zentralheizung versorgt; geheizt wird mit wohlriechendem Holz aus unserem Wald. Nach Erfahrungen aus dem "einunddreissigsten" bitten wir unsere Gäste, im Haus nicht zu rauchen (auch bezüglich der Holzdecken in den Gästezimmern).
In dem anderen Teil des Hauses haben wir Platz für alle gerichtet, die auch auf Urlaub ein eigenes Dach bevorzugen und unseren Garten "belagern". Es gibt hier genug Platz: Man kann hier ja ca 10 Zelten aufschlagen und genug Platz gibt es hier auch für 5 Caravans, zur Verfügung steht auch elektrische Anschlussleitung, Badzimmer, WC, das Kochnische, ein Kühlschrank mit Gefrierschrank und Tischtennis.
… aber Winter hat auch ihren Zauber.
Auf dem Lande dürfen nicht einmal Tiere fehlen. Nur ein Stück hinter unserem Haus erstrecken sich ausgedehnte Weiden für unsere Schafe. Zwischen den Weiden und dem Haus befindet sich der schon erwähnte Garten mit Obstbäumen (Kirschen können Sie je nach dem Geschmack geniessen), schön ist auch der sich hinter dem Garten erstreckende kleine Wald, weiter ein Fussballspielplatz (schon fertig) und ein Volleyballplatz (noch im Bau). Um etwas weiter finden Sie einige Teiche (drei von diesen gehören uns) - zum Baden oder teilweise zum Angeln stehen sie auch Ihnen zur Verfügung. Tiefe Wälder in der Umgebung sind voll nicht nur von Waldtieren, sondern auch Waldfrüchten, Pilzen, Blaubeeren, Himbeeren oder
Brombeeren ...
Im Gedächtnis bewahren Sie ganz bestimmt auch schöne Erinnerungen an Spaziergänge mit der Aussicht in die breite und weite Landschaft, weiter zahlreiche Besonderheiten des Hügellandes, oder unter anderem zum Beispiel auch ausgezeichnete Spezialitäten der hiesigen Küche.

Alter Bauernhof,
Oder Camping im Garten
Gegliederte Landschaft ,
Weltbekannte Sehenswürdigkeiten,
Waldfrüchte,
Romantische Teiche,
Naturkuriositäten
und Ruhe.
Pension Javořice, Lhotka 10, 588 56 Telč, CZ. Tel.: +420 567
317 111, mobil: +420 777 317 111, e-mail:
pension,
Update: 05 - 2011
(c) design studio Pomezí